Hello everybody and welcome to Shariarbd.com, Today I will share a technique to convert some text written in Unicode by Avra Key Board or any Unicode Bangla. We will convert that text into Bijoy, sutonyMJ. And some people will think, oh there is an online converter that convert Unicode to Bijoy! Yes, but to use that you need to be online and avr0 is a offline application. That means, you can convert avra Unicode text without internet connection. Before starting, we will know little about Avro KeyBoard.
Don't ask me what is Avro, you already know that this is a Writing Key Board layout for Computer. And you may know that it's totally free of cost and used to write Bangla all over the world who works on web media. Avro is a product of Omicron Lab and this keyboard supports, Linux, Windows and Mac operating system. You will also have a portable version.
And if you want to know how to write Bangla in Bijoy have a look on How to write Bangla with Bijoy Keyboard
How to Open Unicode to Bijoy Text Converter
Well, Let's began, See the following Image to open the Unicode to Bijoy Text Converter of Avro Keyboard
After Click, you will get following.
If you don't found the Avra icon (Figure 1) on your taskpan, your keyboard options looks like following
If you want to let it go to task pan/system tray, click to the last icon of the bar and you will get a option Jump to system tray. And then you can follow the step shown of figure 1. or you may follow the following step to open the Converter.
So, now we will see how to convert Unicode of Phonetic text into Bijoy format
How to Convert Text
Write something on the upper box in Unicode Bangla and then click to Convert to Bijoy encoding >> button and it will convert into Bijoy encoding. You can copy any Unicode text and paste in into here and also can convert them. In my case, I have putted some text shown in Below image also see the converted text.
Now copy the text from the below box of the converter tool and paste it into a word document. And first time it will show like below image
Its because the font is not yet set for this text. Select all text and change the font into sutonnyMJ or other Bijoy font and it will be okay to use.
Check out the post How to write Bangla with Bijoy Keyboard to get the tutorials to install font for Bijoy if you don't know. So, that's it for today. Now you are ready to convert Unicode text by using avro to bijoy converter.
Video tutorial of how to convert the Unicode text into Bijoy
You may love to checkout Microsoft Office Word 2010 Bangla Tutorials